








|
 |
 |
 |
The Gallery Ruthin Craft Centre
May 21 - July 10, 2005
Click here to download the press release in PDF format.
|
 |
View through the gallery window... |
 |
The gallery display: The exhibition comprises free-standing sculptures and ceramic wall pieces |
 |
Thirteen free-standing sculptures and three sets of related ceramic wall-pieces are on show until July 10, 2005 |
 |
 |
 |
Ceramic sculpture: "With a twist" |
 |
Ceramic sculpture: "Safe Keeping" |
 |
Ceramic sculptures "Floating", "Hidden Message", "Well Mended" and "In Motion" |
 |
Ceramic sculptures "Flow" and "Double Vision" |
 |
Ceramic wallpiece "Homage to Piet Mondrian"
|
 |
"Diary", a series of wallpieces created using a photographic transfer technique Regina Heinz developed during her residency at the Cleveland Craft Centre, Middlesbrough.
|
 |
Philip Hughes, gallery director and organisor of the exhibithion, introduces Regina Heinz and Dr. Janet Mansfield, the editor & publisher of Ceramics Art & Perception, to the guests at the private view. |
 |
Regina Heinz with her ceramic sculpture "Arrival" |
Invitation |
 |
Ymunwch â ni |
 |
Please join us on |
Nos Sadwrn
21 Mai 2005
5.30-7.30 |
 |
Saturday
21 May 2005
5.30-7.30 |
i'r noson agoriadol |
 |
for the preview evening |
pan agorir yr arddangosfa gan Dr Janet Mansfield |
 |
when the exhibition will be opened by Dr Janet Mansfield |
Yr Oriel Canolfan Grefft Rhuthun gwin a diodydd meddal tan 10 Gorffennaf 2005 |
 |
The Gallery Ruthin Craft Centre wine and soft drinks until 10 July 2005 |
Mae Dr Janet Mansfield yn grochenydd, golygyddlcyhoeddwr Ceramics Art & Perception a Ceramic Technical ac helyd yn Is-Lywydd Academi Ryngwladol y Seramwyr |
 |
Dr Janet Mansfield is a potter, editor/publisher of Ceramics Art & Perception and Ceramics Technical, and Vice President of the International Academy of Ceramics |
Yr Oriel Canolfan Grefft Rhuthun, Heol y Parc,
Rhuthun, Sir Ddinbych LL15 1BB
01824 704774 |
 |
The Gallery Ruthin Craft Centre, Park Road,
Ruthin, Denbighshire LL15 1BB
01824 704774 |
Arddangosia daithiol drwy'r DU wedi'i Ilunio gan Amgueddfeydd ac Orielau Middlesbrough |
 |
A UK touring exhibition originated by Middlesbrough Museums and Galleries |
Y mae Oriel Canolfan Grefft Rhuthun yn rhan a Gyngor Sir Ddinbych gyda chefnogaeth Cyngor Celfyddyau Cymru. |
 |
The Gallery Ruthin Craft Centre is part of Denbighshire County Council and is supported by the Arts Council of Wales. |
|
 |